使用英语标点符号的注意事项
1. 汉语的句号为一个小圆圈 (。),英语中的句号是一个小圆点 (.);
2. 英语里没有顿号,表示并列的词语或结构时英语用逗号 (,);
3. 汉语的冒号可用于提示语后表示停顿 (如: 女士们,先生们:) 但现代英语多用逗号 (如:Ladies and Gentlemen, )
4. 英语中的省略号是三个圆点,而不是六个圆点。为“…”,而不是“……”。
5. 汉语中用《》号表示书名,英语中用斜体字、引号、全部大写或单词下划线表示。
关于单项训练 英语标点 标点符号的新闻
- 老师忘记教的事:各种标点符号的英文说法 [2011-09-13 11:59:24]
- 美国英语与英国英语在标点符号方面的细微差别 [2010-06-07 14:15:24]
- 某些符号在汉英两种语言中的形式不同 [2010-06-07 14:14:43]
- 英语中的某些标点符号为汉语所没有 [2010-06-07 14:05:54]
- 汉语中的某些标点符号为英语所没有 [2010-06-07 13:54:43]


